本报罗马5月17日电（记者 马述强）应意大利众议院议长维奥兰特的邀请，中国全国政协主席李瑞环17日下午抵达意大利首都罗马，开始对意大利进行为期5天的正式友好访问。
李瑞环在机场发表了书面讲话。他说：中意两国人民的友谊源远流长。建交28年来两国关系发展顺利。特别是近年来，在双方共同努力下，两国在各个领域的合作卓有成效。
他说：“巩固和加强两国面向21世纪的长期稳定的友好合作关系，不仅符合中意两国和两国人民的利益，也有利于世界的和平、稳定和发展。”
李瑞环表示，他期待着在此次访问期间同意大利领导人进行会晤，就共同关心的问题交换意见，并希望以此为契机，加强中国全国政协同意大利议会的相互了解和合作，开拓双边关系发展的新途径、新形式。
他说：“我相信这次访问一定会达到加深了解、扩大共识、增进友谊、推动合作的目的。”
李瑞环是在结束了对罗马尼亚的正式友好访问后，从布加勒斯特乘专机前来这里访问的。意大利众议院左翼民主党党团小组主席马可·佩佐尼、中国驻意大利大使吴明廉和使馆工作人员到机场迎接。
李瑞环的主要陪同人员全国政协常委、秘书长郑万通，全国政协常委、人口资源环境委员会主任侯捷，全国政协委员、新疆维吾尔自治区政协主席贾那布尔，全国政协常委、民革中央副主席朱培康，外交部副部长张德广，全国政协常委、中央美术学院院长靳尚谊等也同机抵达。
当晚，李瑞环一行前往中国驻意大利大使馆，看望了使馆工作人员以及华人华侨代表。
新华社布加勒斯特5月17日电（记者 明大军 陈进 林惠芬）中国全国政协主席李瑞环圆满结束对罗马尼亚为期4天的正式友好访问，17日下午乘专机离开布加勒斯特赴意大利访问。
李瑞环在结束访问时致电罗参议长彼得·罗曼，对参议长、罗马尼亚政府和人民给予的盛情款待表示衷心感谢。
李瑞环说：“此次访问给我留下了深刻而美好的印象。我同参议长先生及罗马尼亚其他领导人进行了富有成效的会见，进一步增进了中罗友谊。我对访问结果感到满意。”
李瑞环说：“我深信，建立在和平共处五项原则基础上的中罗友好合作关系必将得到长期、稳定、全面的发展。”
罗参议院副议长克·杜米特雷斯库以及中国驻罗大使刘古昌和使馆工作人员、我驻罗机构和留学生代表前往机场送行。
 |
